[laimas]

получается вместо prodacts будет basketItems

если basketItems, то как показано ранее:

var ids = Object.keys(basketItems); //получить идентификаторы товаров
....

и если это непосредственно и требует проверки наличия, то сразу:

Object.keys(basketItems).forEach((id) => {
        $('span[data-sb-id-button='+id+']').text('Удалить из корзины').closest('button').addClass('button-active') //пометить кнопку товара
    })
}