[laimas]

должно получится 750

С чего вдруг?

Размер 30*30 - это индекс 2. Далее по вашим ценам:
Для типа 3 это значение из массива: [300,350,400][2] = 400.
Для рамки 2 это значение из массива: [200,250,300][2] = 300.
400 + 300 = 700