[Артист]

Попробовал так:

scripts[i].replaceWith(`<script>function change_tr()
				{
					var r = "йцукенгшщзфывапролдячсмитьЙЦУКЕНГШЩЗФЫВАПРОЛДЯЧСМИТЬ";
					var e = "qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmQWERTYUIOPASDFGHJKLZXCVBNM";
					var u = "йцукенгшщзфівапролдячсмитьЙЦУКЕНГШЩЗФІВАПРОЛДЯЧСМИТЬ"

					var s = document.getElementById("code").value;
					var l = s.length;

					if(l > 5) alert('<jkmit 5!')

					var i = 0;
					var j = 0;
					var c = "";

					for(i < 0; i < l; i++)
					{
						c = s.substr(i, 1);
						j = r.indexOf(c);

						if(j >= 0) s = s.substr(0, i) + e.substr(j, 1) + s.substr(i + 1, l);
						else
						{
							j = u.indexOf(c);
							if(j >= 0) s = s.substr(0, i) + e.substr(j, 1) + s.substr(i + 1, l);
						}
					}
					document.getElementById("code").value = s;
				}</script>`)

Как текст вставилось.