[рони]

Aetae,
может else будет лучше смотреться, чем return в никуда?

if(id in map) 
      return map[id].selected = true;
    out.push(map[id] = {...item});

if(id in map) map[id].selected = true;
    else out.push(map[id] = {...item});