Оказалось что срабатывает не
documentElement.children[0].style.backgroundColor = "#FFFFCC";//или
documentElement.firstChild.style.backgroundColor = "#FFFFCC"; //children[0] = head
,
а этот код
documentElement.children[1].style.backgroundColor = "#FFFFCC"; // children[1] = body