[laimas]

<style>
p {
    padding: 50px 12px 12px;
    background-color: #1EA6DF;
    font: 18px sans-serif;
    font-weight: bold;
    color: #fff;
    cursor: default;
}
.toolbox {
    display: inline-block;
    padding: 3px;
    border: 1px solid #fff;
    position: relative;
    cursor: pointer
}

.tooltyp {
    padding: 3px;
    display: inline-block;
    border: 1px solid #fff;
    position: absolute;
    left: -1px;
    bottom: 0;
    opacity: 0;
    transition: .6s
}

.toolbox:hover .tooltyp {
    opacity: 1;
    left: -4px;
    font-size: 24px;
    bottom: 30px;
} 
</style>

<p><span class="toolbox">Br<span class="tooltyp">Br</span></span>eaking bad</p>

Анимируйте любые доступные свойства.