[voraa]

Что бы не было сдвоенности
надо
border-collapse: collapse;
вместо
border-collapse: separate;

Кроме того в файле goods.css на 101 строке стоит
border-left: 1px solid #dddddd;

Вот она и серая.