[ozoro]

$('.text_tab').on('click', 'a[data-toggle]', function() {
    $(this).closest('td').siblings() //это будут ячейки из которых нужно взять текст куда-то
})

Благодарю, попробую этот вариант. У меня так получилось:

$(".slass1 [data-toggle=modal]").click(function() {	
	var u = $(this).closest('tr').children('td:first-child').text();
	$(".class3").html(u);
	console.log(u);
});