[shareware]

может сначала исправить строки с этими классами?

Нужно начинать с исправления знаний о вложенных строках / таблицах.
Решение с другого ресурса + небольшая доработка.

var $tbody = $('#js-lower-not tbody');

$tbody.find('tr').not('.premium, tr.premium-child').each(function() {
  $tbody.append( $(this) );
});

Вопрос решен. Всем пытавшимся подсказать - спасибо от души