[laimas]

нужно ли создавать отдельно бд для категорий и страниц

А как вы вообще собираетесь управлять данными без базы? А локалхост, это не эквивалент базы, да и вообще это разные понятия.