Вообще, нужно не const roles модифицировать (да и не получится), а обходить первичный объект, а это const roleRight, вот это более всего отвечает первичной таблице в базе - юзеры. А roles и rights, это связанные таблицы описывающие роли и их права.
И все будет связываться, иначе нет логики.
|