Malleys,
почему то стиль не грузиться вниз, тема dark грузится ниже и перебивает.
вместо
document.body.append(styleSheet)
сделал
window.setTimeout(()=>document.body.append(styleSheet), 1000);
возможно я не знаю каких-то настроек.
в строке 16 поменял цвет
.windowLabelCont .panelTidy, .windowLabelCont .windowLabel { color: #041723; }