рони,ещё вопрос. Вы не подскажите как также красиво привести в верхнему регистру, чтобы перебирать массив 1 раз. Я пробую так:
toArrayStaff = toArrayStaff.filter(element => Object.values(element.full_names).some(el => el.toUpperCase() === getValue("search").toUpperCase()) );
Возвращается пустой массив. el.toUpperCase() и getValue("search").toUpperCase()) в верхнем регистре как и положено.