getElementsByClassName возвращает массивоподобный (итерируемый) объект всех дочерних элементов
var _Gelem = document.getElementsByClassName('u-menu_li u-menu_li__pro');
console.log(_Gelem);
if (_Gelem.length) {
var BtnClick = _Gelem[0].getElementsByClassName('button-pro');
}