[illusion]

C помощью собственного хелпера выяснил, что запись ../cities не является массивом

Если же вставить {{lookup people @index}} этот массив он видит

Получается, что конструкция ../ для поиска в том же месте не работает почемуто