[ruslan_mart]

Можно только так:

let testObj = {
    val_1: 10,
    val_2: 15,
    val_3: 20,

    valueOf() {
       return this.val_1;
    },

    toString() {
       return this.valueOf().toString();
    },
}


console.log(1 + testObj); // 11