[Phan1om]

document.querySelectorAll(".slick-dots li button").forEach((el, i) => el.textContent = `${1 + i * 10} - ${++i * 10}`);

Это действительно помогло, спасибо большое