Вряд ли кому-то пригодится, но скрипя мозгами решил вопрос следующи образом, заменил это:
kide.css ('KIDE_privados_avatar_'+alias, 'border', '2px solid red');
На это:
kide.$('KIDE_privados_avatar_'+alias).classList.add('red_privados');
далее нашел строку меняющую стиль при прочтении сообщения:
kide.css('KIDE_privados_avatar_'+alias, 'border', '1px solid white');
И по подсказке рони вместо измения стиля, вписал удаление класса:
kide.$('KIDE_privados_avatar_'+alias).classList.remove('red_privados');
Возможно решение не идеально, но цель достигнута. Рони спасибо за "удочку"
