[laimas]

Понятия не имею о внутренностях node, его шаблонах, но, если так по условию include radio.pug, то почему не проще?

for (let i=0; i<jsonData.length; i++) include jsonData[i].type + ".pug";