[voraa]

И по прежнему

var row = document.createElement("tr");
row.innerHTML = ....

?
Нельзя <tr> вставлять, как дочерний элемент, куда бы то ни было, кроме как в <table> и ее частей.
Нельзя в <tr> вставлять, как дочерний элемент, ничего, кроме <td> и <th>