[NeoN]

положение курсора можно определить через свойство selectionStart.
а прокрутить к нужной позиции можно например через установку свойств selectionStart и selectionEnd к нужному какому-то одному значению