[Vlasenko Fedor]

Можно на сервере рендерить pdf
В пример используя libreoffice

exec(
    `libreoffice --headless --norestore --writer --convert-to pdf ${htmlFile} --outdir ${outDir}`,
    (error, stdout, stderr) => {
        if (error) console.log(`Error: ${error}`);
        if (stderr) console.log(`Stderr: ${stderr}`);
        // в папке outDir будет лежать pdf файл
    });