[Aetae]

Пишет, де включен строгий режим, вы пытаетесь менять отслеживаемые данные.

По идее после .slice() должен получиться обычный массив, не имеющий отношения к mobx. Проблема где-то в другом месте, значит.