[voraa]

app.delete('/delete/:id', function(req, res) {

Мне кажется, что бы это сработало, должно быть быть обращение к серверу с методом DELETE. А у вас все формы с method GET или POST