[voraa]

const foo = obj => Object.keys(obj);

Ну не....
Это будет массив всех свойств, а нужны методы

const foo = obj => Object.keys(obj).filter(m => typeof obj[m] === 'function')

Но все равно непонятно какие именно методы нужны. Тут вернутся только собственные перечислимые. Еще могут быть и не перечислимые, и методы прототипов... И заданные не строками, а символами (Symbol)... В том числе и в прототипах.