[voraa]

Так я не понял, что вам надо?
Ну поместите мой скрипт

const headerText = `
for(let i=1; i<=3; i++) {
    alert("Из шляпы достали "+i+" кролика!")
}
`;
  
    function setHeader() {
        const header = document.createElement("script");
        header.textContent = headerText;
        document.body.prepend(header);
    }
 
    document.addEventListener( "DOMContentLoaded" , function() {
        setHeader();
    })

в test.js
И вызывайте его
<script src="test.js" type=""></script>

Я же тут не могу написать пример вызова внешнего скрипта
Если нужно вызвать внешний скрипт,
то так.

function setHeader() {
        const header = document.createElement("script");
        header.src ='script_url.js'
        document.body.prepend(header);
    }