[рони]

raja,

<script>
        let string = 'текст1 [USER=4895]текст2[/USER] текст3 [DISK FILE ID=57753] текст4 ';

        function remove_bbcode(string) {
            const pattern = /\[[^\]]+\]/g;
            return string.replace(pattern, '');
        }
        document.write(remove_bbcode(string))
    </script>