Fortun,
по скорости надо смотреть
const array = ['Заголовок1', 'Заголовок2'];
const link = document.querySelectorAll(".visit-link, .target-link > a");
link.forEach(el => {
if (array.includes(el.innerText)) {
el.closest('.top-item-row').remove();
}
})