В идеале вот такое нужно получить
0: "[]Заголовок"
1: "Некий текст описывающий товар.\nПродолжение описания на другой строке."
2: "[t]Название; Значение\nЖиры; 10\nБелки;20"
3: "[]Другой заголовок"
4: "Простой текст для рассказа о товаре\n"
Последний перевод строки не считается. Его в данных не будет.