Не очень понятно, чего именно вы хотите, и что должен содержать ваш див, но ошибку он дает другую - не закрытая скобка после document.write.
В js строки определенные через ' и " нельзя переносить на следующую строку. Если очень надо используйте шаблонные строки `` или конкатенируйте строки с помощью +
Если строка определена, как '...', то в ней можно использовать " без экранировки (\"), а вот символы ' надо экранировать \'
И наоборот.
Идея выводить через <div> код - так себе.
Для этого существует элемент <pre>