Judgin,
попробуйте локализовать проблему, два условных массива типа смотри #4
что должно получится в итоге(html) и тоже покороче.
на всякий случай в map есть индекс, может вам его нужно использовать что-бы вывести второй массив?
arrFinal.map(function (item, index)
|