Ну у вас каждый элемент имеет свой класс (или id)
Вот и проверяйте.
Например проверить, что таблица с классом table_month_horiz существует
const ht = document.querySelector ('.table_month_horiz')
if (ht) { // таблица существует
// что то вставляем в эту таблицу
}
если элемент должен иметь id (например 'month')
то
const mn = document.getElementById('month')
// или
const mn = document.querySelector ('#month')
Если элемент не существует, то в ht (mn) будет null