[NovichokJS]

я кажется понял. Эта фраза obj[el] = (obj[el]||0)+1; тоже саме что и эта:
if (obj[el] !== undefined) { obj[el] += 1 } else { obj[el] = 1 }