Вроде получилось.. спасибо!
Сделал так
function fastorder_open(product_id) {
$.ajax({
url: 'index.php?route=extension/module/newfastorder&product_id='+product_id,
success: function(data) {
$('.modal_callback').html(data);
$('.modal_box').addClass('open');
$('.bg_darck').addClass('open');
}
});
}