[рони]

Ко мне массив приходит в таком формате.

кавычки не те!
должно быть так.

let comm =  '[[" Сок"],[" Конфета"],[" Суп, морковь, яблоко, кур грудка"]]';
comm = JSON.parse(comm);
alert(Array.isArray(comm));