[Octane]

var element = document.getElementsByClassName("first")[0];
var wrapper = document.createElement("div");
element.parentNode.insertBefore(wrapper, element);
wrapper.appendChild(element);

в IE есть специальный метод applyElement