[ksa]

т.е. я беру код html формы упд, вставляю его в коды react

Я бы сказал так - используя Реакт, нужно "повторить" html контент "формы упд".

Ну и далее

и через reactpdf вывожу документ .pdf