Вот я просто тупо взял html файл отсюда
https://github.com/get-web/google-tr...ejs/index.html
js и css файлы
отсюда
https://github.com/get-web/google-tr...e-translate.js
и отсюда
https://github.com/get-web/google-tr...-translate.css
Все собрал, установил на локальный сервер.
Все работает.
Как, что, куда вы подключаете мне неизвестно.