[voraa]

Трудно предлагать варианты, не имея возможность попробовать.
Попробуйте строку 3 заменить на

var optmenu = $("<option />",{value:"Menu",text:"Меню"});
optmenu.prop('selected', true);
optmenu.appendTo("#mainav select");

и убрать строку14