[ruslan_mart]

borus, в целом, ничего плохого нет в текущем решении Иначе нормально и не получится сделать, если у вас асинхронные операции внутри render функции.

async/await - это синтаксический сахар над промисами, поэтому возвращается промис.