Firefly, стили не только ты динамически добавляешь.
а) Положить в конец body.
б) Положить в html после body.(ну и что что не валидно, зато наверняка
).
с) Использовать MutationObserver на всю страницу\setTimeout, наблюдать за добавлениями стилей и передвигать свой всегда в конец.
д) Использовать !important.
е) Использовать относительно свежую фичу css - слои (layers).