[Gozar]

в функции mail($mail, $subject, $message, $header);
$header нужно правильно сформировать. Откройте любое письмо в bat-е например и посмотрите исходник.