Если вариант
Aetae не подходит, то можно:
1. перейти на страницу с кнопкой;
2. вставить в адрес этой вкладки следующее и нажать enter (важно, чтобы после вставки строки ниже в адрес вкладки браузер не вырезал из начала `javascript
:`):
javascript://document.addEventListener('keydown',a=>{'Enter'===a.key&&document.activeElement&&document.activeElement.dispatchEvent(new Event('click',{bubbles:!0}))});
код до минификации
document.addEventListener('keydown', e => {
if (e.key !== 'Enter' || !document.activeElement) return;
document.activeElement.dispatchEvent(new Event('click', {bubbles: true}));
});
3. с помощью tab найти на странице нужную кнопку
4. нажать enter