[B~Vladi]

Во-первых, почитай документацию PHP - установка заголовков должна идти ДО! вывода контента. Во вторых создай на серве текстовый файл, засунь в него данные и уже его отправляй в ответе с правильным mime-type, тогда браузер предложит его сохранить.