[Gvozd]

потому что this в моменты выполнения this.xmlhttp.onreadystatechange указывает на window
сохраните ссылку на this.xmlhttp в отдельную переменную, получив замыкание

http://javascript.ru/tutorial/object/thiskeyword
http://javascript.ru/basic/closure