Пробовал вот такой код
<script type="text/javascript">
document.write("<a href=\"/tags/")
document.write(encodeURI("[xfvalue_metro2]"))
document.write("\">")
document.write("[xfvalue_metro2]")
document.write("</a>")
</script>
Вроде в ту сторону думаю, вот только всеравно чтото не то...
Ссылка получается вот такая /tags/%D0%9C%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE
и я всеравно возвращаюсь с того что начал...
Как правильно перекодировать?