Попробуйте так:
<!DOCTYPE html>
<a href="http://google.ru" target="test">link</a>
<script>
function parse(html) {
var tmp = document.createElement("div");
tmp.innerHTML = html;
return tmp.firstChild;
}
document.body.appendChild(parse('<iframe name="test"></iframe>'));
</script>