текущий дизайн слишком скомкан - не хватает воздуха. для сравнения предлагаю взглянуть на:
http://mojura.110mb.com/
на большом мониторе имеем в наличие большие поля, которые не давят на текст. на маленьком мониторе поля пропорционально уменьшаются, позволяя экономней использовать пространство.