[Маэстро]

во-первых, это же не ядро какого-нибудь фреймворка, которое неизвестно в каких условиях работать будет.

-привычка писать быстроработающий и кроссбраузерный код позволит в дальнейшем программисту накопить опыт и написать фреймворк. А мало ли... может и прийдётся...?

Только надо осознавать, что ускорение в 1 мс пользователь не заметит

-речь идёт не об ускорении в 1 мс, а (грубо говоря) замедлении в 1 мс НА КАЖДЫЙ добавленный элемент. И если элементов на странице 1000, то, замедление хорошо заметно.

во-вторых, почему прийдется работать с getElementById и о каком прямом указании javascript-объекта идет речь? Здесь, кстати, с getElementById работать не пришлось

-покажу на моём примере с таблицей 100х100.
Пользователь прописывает формулу, в которой указывает, что типа возьми значение из ячейки талицы строки №5, столбца №30 и прибавь к ячейке 10/40.
Как бы решить такую задачку? Очевидно что каждую ячейку надо снабдить своим id, каждый из которых будет вида "cell_xxx_yyy", где xxx-номер строки, а yyy-номер столбца. Дальше искать эти ячейки методом
getElementById('cell_5_30') и getElementById('cell_10_40')
Это при создании таблицы с помощью HTML.

Если же всю таблицу создавать "на лету" с помощью javascript, то id ячейкам можно не задавать, т.к. мы имеем ПРЯМЫЕ УКАЗАТЕЛИ на ячейки таблицы:
o_1_1= document.createElement("div");
o_1_2= document.createElement("div");
o_1_3= document.createElement("div");
...
и по ним можем сразу обращаться к содержимому ячеек.