[Kolyaj]

Может как то можно через регулярные выражения заменить перенос строки на \n ?

Заменяйте, вам exec это и сказал. Только не на JavaScript, разумеется, т.к. у него будет syntax error.